المعجم الموسيقيّ

عندما تكون في شكٍّ، غن عاليا
أمين صالح ناقد
كيف تحدّد ما لا يحدّد:
ليس من السهل تحديد طبيعة الموسيقى. ولِمَ يتعيّن على أي شخص أن يمتلك المعرفة بشأنها؟
أرسطو
الموسيقى أفضل وسيلة لدينا لاحتمال الزمن وهضمه.
أودن
* الرياضيات موسيقى العقل،
الموسيقى رياضيات الروح.
مجهول
الموسيقى الجيدة هي تلك التي تخترق الأذن بيسر ورشاقة،
وتهجر الذاكرة بمشقة.
توماس بيشام 1953
انتبهوا! احترسوا! الموسيقى وحدها، من بين جميع الفنون، تتحرك حولكم.
جان كوكتو 1918
الموسيقى عين الأذن.
توماس دراكس1616
ثمة موسيقى في الهواء، الموسيقى حولنا جميعاً، العالم مليء بها، وأنت ببساطة تأخذ قدر ما تحتاج.
إدوارد إلجار
الموسيقى هي الهندسة في الزمن.
أرثر هونيجر 1951
الموسيقى هي ضوء القمر في ليل الحياة المظلم والكئيب.
جان بول 1800
الموسيقى هي الحياة.. ومثل الحياة، يتعذّر إخمادها.
كارل نيلسن 1916
الموسيقى هي ما توحّد.
سو – ما – تسين
إذا كان عليّ أن أبدأ الحياة من جديد، فسوف أكرّسها للموسيقى. إنها النشوة الوحيدة على وجه الأرض.. اليسيرة والتي لا عقاب عليها.
سيدني سميث 1844
بدون الموسيقى، الحياة ستكون محض غلطة.
فريدريك نيتشه 1889
الوسيط الغامض:
الموسيقى كلام الملائكة.
توماس كارلايل 1852
الموسيقى تسبر غور السماء.
بودلير
الموسيقى كوكب آخر.
الفونس دوديه
* الموسيقى شيء غريب. أكاد أقول أنها معجزة. ذلك لأنها تحتلّ موقعاً وسطاً بين الفكر والظاهرة، بين الروح والمادة. إنها ضرب من الوسيط الغامض، يشبه ولا يشبه كل الأشياء التي يتوسط لها: الروح التي تتطلّب تجلياً في الزمن، والمادة التي تستغني عن الحيّز.
هنريش هاينه – 1837
* أيتها الموسيقى! يا تنهيدة الملاك الذي بداخلنا.
جان بول
* الموسيقى كانت دائماً تبدو لي زواجاً سحرياً بين اللاهوت والرياضيات المسلية جداً.
توماس مان
ثمة هندسة في دندنة الأوتار
ثمة موسيقى في المسافات الفاصلة بين الكواكب.
فيثاغورث
* أولئك الذين لا يحبهم الله، لا يحبون الموسيقى.
توماس مارلي1598
* * *
المعنى الخفي:
* لا معنى للموسيقى إلا في ذاتها.
إدوارد هانسليك 1854
* هل للموسيقى معنى؟.. نعم.
هل تستطيع أن تصوغ المعنى في كلمات؟.. لا.
أرون كوبلاند 1939
وظيفة الموسيقى هي أن تحرّرنا من استبدادية التفكير الواعي.
توماس بيشام
لماذا يحاول الكثيرون منا أن يفسّروا جمال الموسيقى، وبالتالي يجرّدونها من غموضها؟

ليونارد بيرنشتاين 1976

التأمل، أكثر من التحليل، سوف يأخذنا نحو قلب الموسيقى، لكن أن تصل إلى ذلك القلب يعني أن تقتله.
نيد روريم 1983
* لا شيء أكثر قبحاً من موسيقى بلا معنى متوارٍ.
شوبان
* * *
الصوت في تبلوره:
* أداة الموسيقى الأكثر قدماً، الأكثر صدقاً، الأكثر جمالاً، والجذر الذي له وحده تدين موسيقانا بوجودها.. هو الصوت البشري.
ريتشارد فاجنر – 1851
الموسيقى هي فن الأصوات في حركة الزمن.
مجهول
إعلاء العقل مستمد من أشياء سرمدية تتفجّر في الصوت.
القديس توما الاكويني
الموسيقى فن التفكير بالأصوات.
جول كومباريو
* الموسيقى هي حساب الأصوات مثلما البصريات هي هندسة الضوء.
كلود ديبوسي
الموسيقى هي المعالجة الإنسانية للأصوات.
جان – ميشيل جار 1978
الموسيقى هي الصوت في حالة تبلور.
هنري ديفيد ثورو 1841
الصمت في الموسيقى:
لا صوت، لكن آه
الصمت هبط، كالموسيقى، على قلبي.
صمويل كولريدج – 1798
بعفوية تامة استخدمت الصمت كوسيلة تعبير لا تضحكواإنها ربما الوسيلة الوحيدة لإبراز القيمة العاطفية للعبارة الموسيقية.
كلود ديبوسي 1893
لست أفضل من العديد من عازفي البيانو في معالجة النغمات الموسيقية، لكن لحظات الصمت بين النغمات.. آه، هنا يكمن الفن.
أرتور شنابل السكنة الموسيقية هي مهمة كما النغمة.. وغالباً ما تكون معبّرة أكثر، وتغري المخيلة.
كارل نيلسن
لغة يستحيل ترجمتها:
حيث تغادر الكلمات، تبدأ الموسيقى.
هنريش هاينه
الموسيقى لغة. وحدها، من بين جميع اللغات، توحّد السمة المتناقضة التي هي مفهومة وغير ممكن ترجمتها في آن.
خالق الموسيقى هو الكائن الأسمى، والموسيقى ذاتها هي اللغز الأسمى للمعرفة البشرية.
كلود ليفي– شتراوس 1964
الموسيقى هي اللغة العالمية للجنس البشري.
كريستوفر نورث 1822
الموسيقى ضرب من اللغة المتناغمة.
روسيني
لا يمكن ترجمة الموسيقى إلا بالموسيقى.
أوليفر ويندل هولمز
* إذا صار ممكناً ترجمة الموسيقى إلى خطاب بشري، فإنها لا تعود بحاجة إلى أن توجد.
نيد روريم – 1967
لكن كل العالم يفهم لغتي.
جوزيف هايدن، في رده على موزارت الذي حاول إقناعه بالعدول عن زيارة انجلترا في 1790 بسبب جهله باللغة
الموسيقى، بسبب طبيعتها، هي جوهرياً عاجزة عن التعبير عن أي شيء، سواء أكان ذلك شعوراً أو موقفاً أو حالة نفسية أو ظاهرة طبيعية. التعبير لم يكن أبداً خاصية متأصلة في الموسيقى، ليس غاية وجودها على الإطلاق. ولو بدا أنها تعبّر عن شيء ما، فذلك مجرد وهْم وليس حقيقة.
إيجور سترافنسكي 1935

أن تفهم أمةً عبر الإصغاء إلى موسيقاها، ذلك أسهل من تعلّم لغتها.

مجهول
هي اللسان الكوني الوحيد.
صمويل روجرز1822